wordbrite

Перевод рекламных текстов и языковая адаптация

Мы делаем маркетинговые переводы, которые повышают конверсию и увеличивают продажи.
(с английского и немецкого на русский)

Скорее всего, вы уже знаете, что:

Просто хороший перевод не привлекает покупателей
Невозможно увеличить продажи без интересных и вовлекающих текстов
Нужно постоянно развивать отношения с клиентами

Почему сложно получить качественный рекламный перевод?

Сегодня на рынке огромное количество бюро переводов
У них нет четкой специализации, и они берутся за любой перевод
Они делают рекламные переводы, которые не продают ваши товары или услуги

Что нас отличает?

Мы понимаем, что цель текстов — продавать и приносить прибыль.
Поэтому мы боремся за новый подход в переводах и создаем тексты, которые вызывают реакцию у читателей, например:

Узнать больше о товаре или совершить покупку
Оставить заявку на сайте
Открыть письмо и перейти по ссылке
Подписаться на рассылку

Наш секрет

Мы не можем допустить, чтобы ваш рекламный текст был неинтересным и не продавал. Наши переводы помогают компаниям развиваться, улучшают их имидж и повышают продажи. Для этого мы тщательно анализируем каждый текст, определяем с вами стиль и цели и адаптируем под них наши переводы.
Понравился наш подход?
Давайте работать вместе!
Что мы можем сделать для вас?
Перевод и адаптация
Мы переведем и адаптируем ваши рекламные, информационные и маркетинговые тексты, чтобы обеспечить максимальный эффект от ваших кампаний на иностранном языке.
Вычитка и редактирование
Мы сделаем ваш текст интересным, вовлекающим и приятным для чтения, подберем нужные прилагательные, исправим «странные» предложения и структурируем контент.
Как мы работаем?
1. Знакомство
Знакомимся с вами и вашим продуктом или услугой, определяем целевую аудиторию.
2. Обсуждение целей
Определяем цели и задачи рекламной кампании, сайта или лендинга.
3. Исследование и перевод
Подбираем нужный стиль текста, изучаем опыт конкурентов, осуществляем перевод с 2-х этапной проверкой.
4. Вычитка перед публикацией
Получаем от вас отзывы о переводе, вносим правки с учетом пожеланий, проверяем форматирование и верстку текста перед публикацией.
Что о нас говорят наши клиенты?
Наша команда
Александр Слыжов
Переводчик-редактор
Екатерина Романюк
Переводчик рекламных текстов
Евгений Кондратьев
Переводчик-копирайтер
О нас в цифрах
2.5
млн. слов переведено
1500
выполненных проектов
6
лет в отрасли
>96%
довольных клиентов
Сертификаты
Наше качество подтверждается не только нашими словами, но и сертификатами российских и международных переводческих ассоциаций.
Союз переводчиков России
Переводчики нашей команды являются членами Союза переводчиков России.
IAPTI
Мы также входим в Международную ассоциацию профессиональных устных и письменных переводчиков (IAPTI).
Certified PRO Network
Также многие из нашей команды являются сертифицированными переводчиками на профессиональном портале proz.com
Наши цены
Мы составляем ценовые предложения индивидуально, исходя из сложности, объема и сроков проекта.
Ниже указана минимальная стоимость услуг, в которую по умолчанию входит перевод специализированным переводчиком и вычитка корректором.
от 3 руб. за слово исходного текста
специализированный перевод
+
вычитка корректором
Бесплатный тест-драйв
Все еще сомневаетесь? Попробуйте бесплатно! 
Мы абсолютно бесплатно выполним для вас пробный перевод, чтобы вы могли оценить качество наших услуг. Просто напишите нам.

Свяжитесь с нами
Заполните контактную форму ниже, чтобы сделать заказ, запросить бесплатный тестовый перевод или просто задать нам вопрос.




Также вы можете просто написать нам на почту:

hello@wbtranslations.com


Свяжитесь с нами по телефону:

+7 920 077 38 10
+7 910 874 41 68
Наш адрес:
ул. Варварская 27/8,
оф. 61
г. Нижний Новгород
Россия
603029
Мы в соцсетях